Ingredienti (per 12 tortine)
Per la base:
- 300 g di pasta sfoglia (fresca o surgelata)
- Farina q.b. per il piano di lavoro
Per il ripieno alla mandorla:
- 120 g di mandorle macinate (farina di mandorle)
- 110 g di zucchero semolato
- 1 uovo medio
- 50 ml di latte intero
- 2 cucchiai di rum (circa 30 ml)
- Scorza grattugiata di 1 arancia biologica
Per decorare:
- 4 cucchiai di zucchero a velo
- 6 mandorle intere pelate, tagliate a metร
Preparazione
Tempo di preparazione: 20 minuti
Tempo di cottura: 25 minuti
Difficoltร : Facile
Procedimento
- Preparare la pasta sfoglia: Se utilizzate pasta sfoglia surgelata, lasciatela scongelare a temperatura ambiente per circa 30 minuti. Stendete la pasta su un piano di lavoro infarinato fino a ottenere uno spessore di 3 mm.
- Ricavare i dischetti: Con un coppapasta rotondo di 10 cm di diametro, ricavate 12 dischetti dalla sfoglia. Bucherellate la superficie con una forchetta per evitare che si gonfino durante la cottura.
- Foderare gli stampini: Bagnate leggermente con acqua fredda 12 stampini per crostatine da 8 cm di diametro (preferibilmente con bordo liscio). Rivestite ogni stampino con un dischetto di pasta sfoglia, facendola aderire bene alle pareti. Riponate in frigorifero mentre preparate il ripieno.
- Preparare la crema alle mandorle: In una ciotola, mescolate le mandorle macinate con lo zucchero. Incorporate l’uovo, il latte, il rum e la scorza d’arancia grattugiata fino ad ottenere un composto omogeneo e cremoso.
- Farcire le tortine: Distribuite il ripieno in parti uguali negli stampini foderati con la pasta sfoglia (circa 2 cucchiai per ogni tortina). Livellate la superficie e cospargete leggermente con zucchero a velo. Decorate ogni mirliton con mezza mandorla al centro.
- Cottura: Preriscaldate il forno a 210-220ยฐC (forno statico) o 200ยฐC (forno ventilato). Infornate le tortine sul ripiano centrale per circa 25 minuti, fino a quando la pasta sfoglia risulterร dorata e croccante.
- Raffreddamento: Lasciate raffreddare completamente i mirlitons negli stampini prima di sformarli delicatamente. Servite a temperatura ambiente.
Consigli dello Chef
I Mirlitons sono una specialitร tradizionale di Rouen in Normandia Visiterouen, caratterizzati dal delizioso contrasto tra la pasta sfoglia croccante e il morbido ripieno alle mandorle.
- Variante al limone: Potete sostituire la scorza d’arancia con scorza di limone per un sapore piรน fresco e agrumato.
- Conservazione: I mirlitons si conservano in frigorifero per 2-3 giorni in un contenitore ermetico. La pasta sfoglia potrebbe perdere leggermente croccantezza, ma il sapore resterร ottimo.
- Alternativa alla pasta sfoglia: Per un risultato ancora piรน raffinato, potete preparare una pasta sfoglia fatta in casa.
- Senza alcol: Se preferite una versione senza rum, sostituitelo con pari quantitร di latte o aroma di mandorla.
Note Nutrizionali (per porzione)
Calorie approssimative: 180 kcal per tortina

Mirlitons – Tortine alle Mandorle della Normandia
I Mirlitons sono deliziose tortine tradizionali della Normandia con pasta sfoglia croccante e un morbido ripieno di crema alle mandorle, decorati con mandorle intere. Una specialitร francese perfetta per la colazione o il tรจ
Ingredienti
Method
- Se utilizzate pasta sfoglia surgelata, lasciatela scongelare a temperatura ambiente per circa 30 minuti. Stendete la pasta su un piano di lavoro infarinato fino a ottenere uno spessore di 3 mm.
- Con un coppapasta rotondo di 10 cm di diametro, ricavate 12 dischetti dalla sfoglia. Bucherellate la superficie con una forchetta per evitare che si gonfino durante la cottura.
- Bagnate leggermente con acqua fredda 12 stampini per crostatine da 8 cm di diametro. Rivestite ogni stampino con un dischetto di pasta sfoglia, facendola aderire bene alle pareti. Riponate in frigorifero mentre preparate il ripieno.
- In una ciotola, mescolate le mandorle macinate con lo zucchero. Incorporate l'uovo, il latte, il rum e la scorza d'arancia grattugiata fino ad ottenere un composto omogeneo e cremoso.
- Distribuite il ripieno in parti uguali negli stampini foderati con la pasta sfoglia (circa 2 cucchiai per ogni tortina). Livellate la superficie e cospargete leggermente con zucchero a velo. Decorate ogni mirliton con mezza mandorla al centro.
- Preriscaldate il forno a 210-220ยฐC (forno statico) o 200ยฐC (forno ventilato). Infornate le tortine sul ripiano centrale per circa 25 minuti, fino a quando la pasta sfoglia risulterร dorata e croccante.
- Lasciate raffreddare completamente i mirlitons negli stampini prima di sformarli delicatamente. Servite a temperatura ambiente.
